Sounds like you've been busy! Hope your hand is okay now.
I think I'm being dense here - it has been a long hard week, and it's
another 20 minutes before I go out to lubricate my brain - but this looks
like you're doing time travel. Either forwards by a couple of weeks or so,
or backwards by nearly a year. Oh, well, life is confusion; just sometimes
I forget.